Diwali – A Fények Ünnepének üzenete 2021

Szvámí Ritavan Deepavali Áldása 2021

A Bhur, Bhuvah, Svah három otthonából

ARRA ébredek – Sat, Chit, Ananda.

A felkelő Nap és a lenyugvó Hold felébreszti Agnit belül,

A Ragyogás, Bölcsesség, Szépség fesztiválja,

A Reggeli Hajnalhasadás zenéje, mint egy áldozati imádság,

Ahogy zarándokként körbe táncolva meditációs ülésemhez érkezem,

Ragyogó szemlélődésben gyöngy harmatcsepp fénye világosságot gyújt felül, alul, minden szegletben,

A Béke Ünnepi éjjelen a mantrára összpontosított elme a felajánlásom Számára.

Adassék, hogy minden egyes napon a három lámpás: Imádság, Meditáció kontempláció fénye emlékeztessen a Szeretet Örök fényére

Amely Te magad vagy, az igaz Lényed.

A Guru vonal fénylő szeretetével:

Szvámí Ritavan

Deepavali Blessings – 2021

by Swami Ritavan Bharati

From my three homes of Bhur, Bhuvah, Svah,

I awaken to That – Sat, Chit, Ananda.

The rising Sun and the setting Moon stirring Agni within.

A festival of Effulgence, Wisdom, and Beauty,

Music of the Morning Dawn as prayer-offering,

Dance in circumambulation as pilgrimage to my meditation seat,

Dew-drop pearl of light illuminating above, below, and all sides in radiant contemplation.

Mantra-consecrated mind, my offering on the Festive Night of Peace to Thee.

May these three lights of consciousness, Truth, Beauty, and Goodness grace you on this festival night.

Each and every day, light the three lamps of prayer, meditation, and contemplation as a reminder of the perennial Light of Love that you are, your true Being.

https://ahymsin.org/deepavali-blessings-2021/

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.